Idioms are words,
phrases, or expressions that cannot be taken literally. In other words, when used in everyday
language, they have a meaning other than the basic one you would find in the
dictionary. Every language has its own
idioms. Learning them makes
understanding and using a language a lot easier and more fun!
For example, “break a
leg” is a common idiom.
Literal meaning: I command you to break a bone in your leg and
you should probably go to the doctor afterwards to get it fixed.
Idiomatic meaning: Do your best and do well. Often, actors tell each other to “break a leg”
before they go out on stage to perform.
Idioms are words,
phrases, or expressions that cannot be taken literally. In other words, when used in everyday
language, they have a meaning other than the basic one you would find in the
dictionary. Every language has its own
idioms. Learning them makes
understanding and using a language a lot easier and more fun!
For example, “break a
leg” is a common idiom.
Literal meaning: I command you to break a bone in your leg and
you should probably go to the doctor afterwards to get it fixed.
Idiomatic meaning: Do your best and do well. Often, actors tell each other to “break a leg”
before they go out on stage to perform.
PHRASE: "TO KEEP YOUR HEAD ABOVE WATER"
If you say you're trying to keep your head above water, you mean you are just managing to survive despite not having much money.
Examples:
Our company isn't doing very well but we're just about keeping our head above water.
I'm struggling to pay the bills; I don't know if I can keep my head above water.
TAKE A NOTE:
To be in deep water means to be in trouble or a difficult situation that is hard to deal with.
Examples:
We're going to be in deep water if someone finds out that we broke that window.
Two wheels are better than four
When someone says two wheels are better than four they mean riding a bike is better than driving a car.
Examples:
If you want to get healthy, get out of your car and onto your bike; two wheels are better than four!
The traffic is really bad in the city so two wheels are definitely better than four.
TAKE A NOTE:
No hay comentarios:
Publicar un comentario